全台娛樂論壇

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 595|回復: 0

台湾人穷高兴!欧洲国家老江湖 更名游戏把台湾玩得团团转

[複製鏈接]

3944

主題

3946

帖子

1萬

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
12061
發表於 2020-5-23 12:30:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
“法国在台协会”,“台”的英文也是Taipei ,而非Taiwan。

台湾中时电子报快评说,该报昨天点出荷兰驻台处事处(NETHERLANDS O減肥食品,魚腥草生髮水,FFICE TAIPEI)的台是指台北而非台湾,而按照台政府外事部分网站资料,荷兰并不是第一个把驻台北翻成“在台”的国度,以前法国、德都城这么做,荷兰不外是依样画葫芦罢了。

台湾人对“美国在台协会”耳熟能详,人人都晓得内里的台是指“台湾TAIWAN”,欧洲的法国、德国厥后也仿效,将驻台机构中文名称改为“法国在台协会”、“德国在台协会”,台湾人不察觉得跟美国一模同样,细心看英文才晓得此台非彼台,内里的台是指“台北TAIPEI” 而非“台湾TAIWAN”,本来“在台世界第一成人,协会”跟斯斯同样有两种,分欧洲版与美国版。

法国、德都城是泱泱大国,为甚么决心把台北简称台,让台湾人误觉得是台湾?说穿了,某种水平是要知足部门台湾人的台湾想象,营建一种对台友爱的氛围。

法、德都是交际内行,深知台湾、台北所代表的政治意涵,就算对台湾再友善,但一碰着关头问题仍是得面临实际,不消TA4S生食級干貝,IWAN就是不消。附带一提,法、德已够利害了,英国更是妙手中的妙手,驻台机构中文名称是英国在台处事处,英文是BRITISH OFFICE,不单直接避开TAIPEI、TAIWAN争议,还让台湾人揪甘愿宁可,堪称稳赚不赔,体面里子分身。

英、法、德、荷等欧洲国度奇妙周旋在繁杂的两岸之间,不受意识形态枷锁,永久把国度长处放在最前面,台湾政府外事部分官员应沉思,台湾人要认清实际,万万不要被人家的文字游戏摆弄在股掌之间,稀里糊涂穷欢快。
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|全台娛樂論壇  

娛樂城, 百家樂, 補魚機, 財神娛樂城, 娛樂城, 網球直播, 法網直播, nba即時比分, nba賽程, 滑鼠墊, 北京賽車, 陰莖增大增長, 益粒可, 現金版, 未上市, 傳感器, leo娛樂城, 九州娛樂城, 中華職棒ptt, 運彩ptt, 搬家, 通博, 幸運飛艇, 堆高機贈品搬家公司隆乳禮品, 飄眉, 3a娛樂城, leo娛樂城bcr娛樂城滿貫大亨真人百家樂, 娛樂城推薦, 當舖雄厚娛樂城, 鉅城娛樂城, 168娛樂城, 九州娛樂城, 玖天娛樂城, RG富遊, 炫海娛樂城, bcr娛樂城, i88娛樂城金大發, q8娛樂城, 寶島娛樂城, 富遊娛樂城, 中信兄弟, 馬刺 棒球ptt, 線上直播王, 百家樂賺錢, 百家樂教學, 百家樂預測, 世界杯歐冠杯決賽歐冠盃歐冠盃決賽歐冠盃LEO娛樂財神娛樂財神娛樂城娛樂城註冊送娛樂城體驗金線上娛樂線上娛樂城運彩場中運動彩券場中台灣運動彩券首頁運動彩券單場運彩單場運動彩場中投注場中投注表場中投注時間表場中投注時刻表台灣運彩足球賠率台灣運彩場中

GMT+8, 2024-3-29 17:09 , Processed in 0.081582 second(s), 4 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表